Naruto e sua amada Hinata foram mandados para uma missão pelo Hokage Kakashi. Então o clima entre esses dois pombinhos acabam esquentando e dando início a uma putaria em pleno ar livre deixando as coisas cada vez melhores para esses dois apaixonadinhos.